{"id":1547,"date":"2018-04-17T11:21:06","date_gmt":"2018-04-17T09:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/?p=1547"},"modified":"2018-04-17T11:21:06","modified_gmt":"2018-04-17T09:21:06","slug":"hand-in-hand-werken-aan-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/","title":{"rendered":"Hand in hand werken aan Europa"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tHet Duitse arbeidsbureau Bundesagentur f\u00fcr Arbeit verlengt de grensoverschrijdende samenwerking van de arbeidsbemiddelingsorganisaties van Belgi\u00eb, Nederland en Duitsland en andere instellingen die de grensoverschrijdende mobiliteit en de grensoverschrijdende arbeidsmarkt steunen. Wonen in Belgi\u00eb, werken in Duitsland, studeren in Nederland: de grenzen spelen \u2013 bijna \u2013 geen rol meer. De Euregio&#8217;s Maas-Rijn, Rijn-Maas-Noord, Rijn-Waal en Gronau werken al geruime tijd praktisch nauw samen op het gebied van arbeidsbemiddeling, beroepskeuzebegeleiding, studieadvisering en advisering in het socialezekerheids-, arbeids- en belastingrecht van elkaars buurlanden. De Europese Unie steunt deze samenwerking.\u00a0Gisteren heeft het Bundesagentur f\u00fcr Arbeit NRW in het\u00a0forum van de Euregio Rijn-Waal in Kleve een bindende samenwerkingsovereenkomst met 21 arbeidsmarktinstellingen uit de buurlanden Nederland en Belgi\u00eb opnieuw met een jaar verlengd.<\/p>\n<h3>Aantal partners uitgebreid<\/h3>\n<p>\u201eHet drie landen omspannende project voor grensoverschrijdende arbeidsbemiddeling is een echte successtory aan het worden\u201c, vertelt Torsten Withake, secretaris arbeidsmarktmanagement van de regionale directie Nordrhein-Westfalen van het Duitse Bundesagentur f\u00fcr Arbeit. \u201eIn de GrensInfoPunten en de servicebureaus voor grensoverschrijdende bemiddeling werken collega&#8217;s uit Nederland, Belgi\u00eb en Duitsland hand in hand. Zij bieden adviezen, bemiddeling en voorlichting over werk, studie en opleidingen, maar ook over belasting-, socialezekerheids- en arbeidsrecht. Sinds de start van het project in januari 2015 is de begroting met bijna 300.000 euro toegenomen tot 945.000 euro en het aantal partners uitgebreid van 16 tot 21. Hier wordt elke dag gewerkt aan een open Europa\u201c.<\/p>\n<h3>Voorlichting, adviezen en ondersteuning<\/h3>\n<p>De GrensInfoPunten en de servicebureaus voor grensoverschrijdende bemiddeling zijn de kern van de door de Europese Unie gesteunde overeenkomst. Nederlanders, Belgen en Duitsers krijgen hier voorlichting, adviezen en ondersteuning op het gebied van arbeidsbemiddeling, beroepskeuze, studiekeuze of het socialezekerheids-, belasting- of arbeidsrecht van de buurlanden. Daar hoort ook de erkenning bij van in het buurland gevolgde en afgeronde beroepsopleidingen. Er zijn momenteel al GrensInfoPunten in Aken, Kerkrade-Herzogenrath, M\u00f6nchengladbach, Kleve, Gronau, Maastricht en Maasmechelen. Daarnaast zijn er in Kerkrade-Herzogenrath, Gronau en Maastricht ook servicebureaus voor grensoverschrijdende arbeidsbemiddeling. Van deze &#8218;loketten&#8216; zijn er nog meer gepland. Een van de overeengekomen maatregelen in Duitsland, Belgi\u00eb en Nederland is de grensoverschrijdende uitbreiding en de aanpassing van de communicatienetwerken, waaronder de uitbreiding van het socialmedia-aanbod, de afstemming van vraag en aanbod op de arbeids- en opleidingsmarkt in de grensregio, de uitbreiding van de adviesmogelijkheden aan grenspendelaars, de intensivering van de studieadvisering, de versnelde erkenning van in het buurland gevolgde en afgeronde studies en beroepsopleidingen en de kwalificering van adviseurs\/deskundigen. Naast het Bundesagentur en zijn lokale bureaus in Aachen-D\u00fcren, Krefeld, M\u00f6nchengladbach, Wesel, Coesfeld en Rheine zijn de volgende instellingen uit Belgi\u00eb, Nederland en Duitsland partner: EUREGIO Gronau, Euregio Rijn-Waal, euregio rijn-maas-noord, Euregio Maas-Rijn, VDBA Limburg (Vlaamse Dienst voor Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling), UWV Limburg, ADG \/ Arbeitsamt der Deutschsprachigen Gemeinschaft Eupen (arbeidsbemiddeling Oost-Belgi\u00eb), Le Forem (arbeidsbemiddeling Walloni\u00eb), Stichting Samenwerkende Kamers van Koophandel en economics, DGB (koepelorganisatie Duitse vakbonden) district NRW, I.V.R. EURES (Belgische vakbondsfederatie), Gemeente Maastricht\/GrensInfoPunt Maastricht, Zweckverband Region Aachen\/GrensInfoPunt Aachen-Eurode), Start People (uitzendorganisatie, Nederland)\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het Duitse arbeidsbureau Bundesagentur f\u00fcr Arbeit verlengt de grensoverschrijdende samenwerking van de arbeidsbemiddelingsorganisaties van Belgi\u00eb, Nederland en Duitsland en andere instellingen die de grensoverschrijdende mobiliteit en de grensoverschrijdende arbeidsmarkt steunen. Wonen in Belgi\u00eb, werken in Duitsland, studeren in Nederland: de grenzen spelen \u2013 bijna \u2013 geen rol meer. De Euregio&#8217;s Maas-Rijn, Rijn-Maas-Noord, Rijn-Waal en Gronau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":1548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hand in hand werken aan Europa - Rhein-Waal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hand in hand werken aan Europa - Rhein-Waal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Het Duitse arbeidsbureau Bundesagentur f\u00fcr Arbeit verlengt de grensoverschrijdende samenwerking van de arbeidsbemiddelingsorganisaties van Belgi\u00eb, Nederland en Duitsland en andere instellingen die de grensoverschrijdende mobiliteit en de grensoverschrijdende arbeidsmarkt steunen. Wonen in Belgi\u00eb, werken in Duitsland, studeren in Nederland: de grenzen spelen \u2013 bijna \u2013 geen rol meer. De Euregio&#8217;s Maas-Rijn, Rijn-Maas-Noord, Rijn-Waal en Gronau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rhein-Waal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-17T09:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/derks_eures2018-7202.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flipse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flipse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"flipse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec7710b37fdb52b8fb42d84b368d705f\"},\"headline\":\"Hand in hand werken aan Europa\",\"datePublished\":\"2018-04-17T09:21:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/\"},\"wordCount\":490,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/04\\\/derks_eures2018-7202.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/\",\"name\":\"Hand in hand werken aan Europa - Rhein-Waal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/04\\\/derks_eures2018-7202.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-17T09:21:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec7710b37fdb52b8fb42d84b368d705f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/04\\\/derks_eures2018-7202.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/04\\\/derks_eures2018-7202.jpg\",\"width\":1500,\"height\":764},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/nl\\\/hand-in-hand-werken-aan-europa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hand in hand werken aan Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/\",\"name\":\"Rhein-Waal\",\"description\":\"Grenzinfopunkt Rhein-Waal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec7710b37fdb52b8fb42d84b368d705f\",\"name\":\"flipse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenzinfo.eu\\\/erw\\\/author\\\/flipse\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hand in hand werken aan Europa - Rhein-Waal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hand in hand werken aan Europa - Rhein-Waal","og_description":"Het Duitse arbeidsbureau Bundesagentur f\u00fcr Arbeit verlengt de grensoverschrijdende samenwerking van de arbeidsbemiddelingsorganisaties van Belgi\u00eb, Nederland en Duitsland en andere instellingen die de grensoverschrijdende mobiliteit en de grensoverschrijdende arbeidsmarkt steunen. Wonen in Belgi\u00eb, werken in Duitsland, studeren in Nederland: de grenzen spelen \u2013 bijna \u2013 geen rol meer. De Euregio&#8217;s Maas-Rijn, Rijn-Maas-Noord, Rijn-Waal en Gronau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/","og_site_name":"Rhein-Waal","article_published_time":"2018-04-17T09:21:06+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":764,"url":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/derks_eures2018-7202.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flipse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"flipse","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/"},"author":{"name":"flipse","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/#\/schema\/person\/ec7710b37fdb52b8fb42d84b368d705f"},"headline":"Hand in hand werken aan Europa","datePublished":"2018-04-17T09:21:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/"},"wordCount":490,"image":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/derks_eures2018-7202.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/","url":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/","name":"Hand in hand werken aan Europa - Rhein-Waal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/derks_eures2018-7202.jpg","datePublished":"2018-04-17T09:21:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/#\/schema\/person\/ec7710b37fdb52b8fb42d84b368d705f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#primaryimage","url":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/derks_eures2018-7202.jpg","contentUrl":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/04\/derks_eures2018-7202.jpg","width":1500,"height":764},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/nl\/hand-in-hand-werken-aan-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hand in hand werken aan Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/#website","url":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/","name":"Rhein-Waal","description":"Grenzinfopunkt Rhein-Waal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/#\/schema\/person\/ec7710b37fdb52b8fb42d84b368d705f","name":"flipse","url":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/author\/flipse\/"}]}},"lang":"nl","translations":{"nl":1547},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzinfo.eu\/erw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}