Le ministre des Affaires européennes, Nathanael Liminski, et le secrétaire général de l’Union Benelux, Frans Weekers, ont donné ensemble à Bruxelles le coup d’envoi de la plateforme en ligne « Point d’information Benelux/Rhénanie du Nord-Westphalie sur le commerce de détail ». Le portail web s’adresse aux commerçants existants et nouveaux qui souhaitent faire du commerce transfrontalier au sein du Benelux et de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie ou s’y établir.
Le portail permet aux entrepreneurs d’accéder en un clic aux lois belges, néerlandaises, luxembourgeoises et de Rhénanie-du-Nord-Westphalie pertinentes concernant le commerce de détail, la création d’entreprises, le commerce électronique et les activités commerciales dans les autres pays respectifs. Cela réduit les barrières et élimine les obstacles à l’activité commerciale transfrontalière ou à l’établissement dans le pays voisin. Si les commerçants rencontrent des règles et des procédures douteuses ou contradictoires entre le Benelux et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie dans le cadre de leurs activités internationales, ils peuvent les signaler via la fonction de signalement du portail.
La plateforme en ligne est disponible en néerlandais, français et allemand sur https://retail.benelux.int/fr/.