Woont u in Nederland en ontvangt u een pensioen (ouderdomspensioen, arbeidsongeschiktheidsuitkering of nabestaandenpensioen) uit Duitsland? Dan bent u over dit pensioen in Nederland belastingplichtig als de samengestelde pensioenen uit Duitsland minder zijn dan € 15.000,- bruto per jaar. Hierbij worden ambtenarenpensioenen niet meegerekend. Zijn uw pensioenen (ambtenarenpensioenen niet meegerekend) meer dan € 15.000,-, dan bent u hierover belastingplichtig in Duitsland. Duitse ambtenarenpensioenen worden in Duitsland belast tenzij u de Nederlandse nationaliteit hebt.
In Nederland belastingplichtig over Duitse pensioen
Als uw ouderdomspensioen, arbeidsongeschiktheidsuitkering of nabestaandenpensioen uit Duitsland minder is dan € 15.000,- bruto per jaar, dan bent u hierover in Nederland belastingplichtig. Het bedrag dat u uitgekeerd krijgt is een bruto-uitkering, waarover u in Nederland belasting en eventueel premies moet afdragen. U geeft dit pensioen op in uw aangifte en u krijgt van de belastingdienst een aanslag loonbelasting en premies volksverzekeringen.
Als u in Nederland sociaal verzekerd bent (u werkt nog in Nederland of u hebt ook een Nederlandse uitkering of pensioen), dan betaalt u ook de premies volksverzekeringen en krijgt u ook een aanslag voor de inkomensafhankelijke bijdrage voor de ZVW (zorgverzekeringswet).
Hebt u een jaaropgave nodig van uw Duitse Rente? Deze vraagt u eenmalig aan via de website van de Deutsche Rentenversicherung. Kies hier voor ´Information über die Meldung an die Finanzverwaltung (Versichertenrente)´, en vul de verdere gegevens in. U krijgt dan elk jaar een jaaropgave over uw Duitse Rente. Ontvangt u een nabestaandenpensioen uit Duitsland, kies dan voor: ´Information über die Meldung an die Finanzverwaltung (Hinterbliebenenrente)´
Tegemoetkoming premies ZVW door Deutsche Rentenversicherung
Bent u in Nederland verzekerd tegen ziektekosten en betaalt u premies ZVW aan de Nederlandse belastingdienst? Dan kunt u van de Deutsche Rentenversicherung een tegemoetkoming krijgen in deze onkosten. U kunt het aanvraagformulier hieronder downloaden.
In Duitsland belastingplichtig over pensioenen
Als u belastingplichtig bent over uw Duitse pensioen in Duitsland, hebt u te maken met het Finanzamt Neubrandenburg. Dat is het geval als u een ouderdomspensioen, arbeidsongeschiktheidsuitkering of nabestaandenpensioen ontvangt dat op jaarbasis hoger is dan € 15.000,-. In dat geval moet u in Duitsland een aangifte doen. Deze aangifte bestaat uit:
- het antwoordformulier voor de onbeperkte belastingplicht
- de EU-EER-verklaring (per belastingjaar een setje).
Deze documenten, en ook een invulinstructie, vindt u onder ´downloads´.
Hebt u naast uw pensioen uit Duitsland nog andere inkomsten, bijvoorbeeld u werkt nog in Duitsland? Dan doet u de belastingaangifte bij het Finanzamt waar uw werkgever onder valt.
Het Finanzamt Neubrandenburg heeft een uitvoerige website met betrekking tot het betalen van belasting in Duitsland over het Duitse pensioen: www.finanzamt-rente-im-ausland.de
Contact:
Als u uit Duitsland alleen een Duits pensioen ontvangt, is het Finanzamt Neubrandenburg RiA de bevoegde instantie. U kunt uw belastingaangifte aan onderstaand adres sturen:
- Finanzamt Neubrandenburg (RiA)
Postfach 110140
D-17041 Neubrandenburg
Telefoon: +49 (0)395 44222 – 47000
Fax: +49 (0)395 44222 – 47100
Website: www.finanzamt-rente-im-ausland.de
U kunt uw vragen over uw Duitse pensioen in de Duitse taal ook per e-mail sturen: ria@finanzamt-neubrandenburg.de
Wijzigingen doorgeven Duitse Rente
Als u een Duitse Rente ontvangt en u wilt een wijziging doorgeven, bijvoorbeeld een overlijden, een verhuizing of een nieuw bankrekeningnummer, dan kunt u dat digitaal doorgeven aan de Deutsche Rentenversicherung of de Deutsche Post. Zij zorgen ervoor dat de wijzigingen worden doorgegeven aan de Deutsche Rentenversicherung.
Adreswijziging
Adreswijzigingen kunt u eenvoudig digitaal doorgeven op de website van de Deutsche Rentenversicherung. U geeft aan dat u akkoord gaat met de voorwaarden en klikt dan op ´Start´. U geeft dan het uitkeringsnummer van de Deutsche Rentenversicherung op en vult de aanvullende vragen (oud adres en nieuw adres) in.
Bankrekeningnummer of overlijden
Uw nieuwe bankrekeningnummer of een overlijden geeft u door aan de Deutsche Post. U kunt de gegevens digitaal hier doorgeven.
Mocht u niet in de gelegenheid zijn wijzigingen digitaal door te geven (ook een adreswijziging), dan kunt u dit ook schriftelijk doen:
- Deutsche Post AG
Niederlassung Renten-Service
D-13496 Berlin
Let op: Als u een overlijden wilt doorgeven, stuur dan een kopie van de overlijdensakte mee.